Les mangas : un phénomène économique au Japon, en France et dans le monde
La publication des mangas est un phénomène économique très important au Japon puisqu’elle concerne l’ensemble de la population : toutes classes d’âges et sociales confondues. En France, les mangas qui ont fait timidement leur apparition à la fin des années 1970, ont commencé à connaître un succès important avec la publication de séries comme Dragon Ball dans les années 1990. La démocratisation se poursuit avec une progressive reconnaissance de ce genre littéraire par les organismes officiels comme le festival d’Angoulême... Les librairies et bibliothèques comptent désormais des rayons extrêmement bien fournis et des spécialistes pour conseiller les lecteurs.
Dans son acception originelle, le terme manga désigne bel et bien une bande dessinée, mais le phénomène ayant pris une grande ampleur commerciale, un manga peut être décliné sous différentes formes : dessins animés, jeux vidéos, cartes avec des effigies… Le poids économique des mangas et de leurs dérivés est très important au Japon. La France est le premier marché en Europe.
Nos enfants et les mangas
A la maison, le phénomène manga peut vite prendre un caractère addictif. Votre enfant ne regarde plus la télé, mais s’abîme dans la lecture de mangas. Il les échange avec ses copains, pousse des cris de joie quand il déniche à la bibliothèque un tome qu’il n’a pas encore lu… Julie explique que son fils de 5 ans « lit » avec passion les mangas de son grand frère. Il est vrai que la « lecture » est très graphique.
Elsa, professeur de Lettres, rassure les parents qui s’inquiètent de cette passion dévorante qui laisse peu de place à d’autres lectures : «la BD et les mangas sont une porte d’entrée dans la lecture, c’est aussi une forme de littérature. » Après une phase manga intense, Marie a été très rassurée de voir son fils lire un vrai roman avec autant de passion. Elle a constaté qu’il pouvait lire autre chose et apprécier.
Aux parents qui s’interrogent sur les thèmes abordés dans les mangas, Anne, libraire, estime qu’il « faut être attentif aux questions de nos enfants qui peuvent être en lien avec des découvertes qu'ils font en discutant avec des copains, en regardant la télé ou en lisant. » De son côté, Elsa renchérit : « parlons avec nos enfants et si on s’interroge sur leurs lectures, pourquoi ne pas ouvrir un manga à notre tour… »